> Anasayfa > Projelerimiz OfficeG

makale Neler yapmak istiyoruz?


Ağaç yaşken eğilir, amacımız çağın gereklerine uygun nitelikli çevirmen yetiştirmek.

Birçok yeni proje ile öncü konumumuzu sürdürmekte iddialıyız. Nitelikli insan yetiştirmeye yönelik eğitim ve öğretim işi yalnızca devletin ve ailelerin konusu değildir, girişimcilerin de bu konuda üzerine düşen görevi yaparak, en azından mezun olduklarında öğrencilerimizin “deneyimsiz eleman” sıfatından kurtulmalarını sağlamak için tatil dönemlerinde onlara firmalarında staj yapma olanağı tanımalıdır. Ancak stajın içeriği gerçekten öğrencilerin gelecekteki mesleklerine uygun ve öğretici olmalıdır. Biz, çeşitli üniversitelerin Mütercim Tercümanlık/Dil ve Edebiyat bölümleri ile işbirliği yaparak geleceğin uluslararası standartlarda profesyonel çevirmenlerini yetiştirmekteyiz. Öğrenim gördüğü üniversitede çeviribilim ve mütercim tercümanlık edinimi kazanan, çeviri kuram ve yöntemlerini tanıyan, kültürlerarası iletişimde çevirinin rolünü tespit etmeyi ve uygulamayı öğrenen, çeviri yapmaya yetenekli öğrencilerimize, firmamızda, tatillerde staj yapma imkanı vererek, onlara öğrendiklerini uygulama, profesyonel çeviri hizmetlerini ve iş hayatını tanıma olanağı sağlıyoruz.

Yarınları beraber kucaklayalım …

Fiziksel engellileri güçleri oranında üretken kılmak, ekonomiye kazandırmak, tüm insanların ortak görevidir. Unutulmamalıdır ki onların yaşama sevinçlerini artıran en büyük etken işe yaradıklarını hissetmeleri ve tüketici durumundan üretici durumuna geçmeleridir. Yazılı çevirinin bilgisayar başında oturularak gerçekleştirilen bir eylem olması nedeniyle, ana dilini ve yabancı bir dili çeviri yapabilecek düzeyde iyi bilen fiziksel engelli vatandaşlarımız ve gazilerimiz de firmamızın serbest çevirmen kadrosunda yer alabilirler. Öncelikle çeviri programını öğrenmek için alacakları bir üç günlük eğitimin ardından evlerinde, bilgisayarlarının başında çeviri yaparak aile ekonomisine katkıda bulunabilir, zamanla çevirilerde uzmanlaşıp, geleceğin serbest çevirmenleri olabilirler.






Ekstra Menü

duyuru Duyuru organizasyon Organizasyon
fark Farkımız proje Projelerimiz
anket Anket defter Site Defteri
site haritası Site Haritası oneri Önerileriniz

Kültür Sanat     


Bu filmin afişleri olay yarattı
The Artist'in ödüle doymayan başrol oyuncusu Jean Dujardin'in yeni filmi "Les İnfidèles"in afişleri büyük tepki toplayınca kaldırıldı. Afişlerin kaldırılma sebebi "kadının insan haklarına" zarar vermesi.

--------------

Baykal Kent son yolculuğuna uğurlandı
Tek dileği son bir defa daha sahneye çıkabilmekti ama kalbi izin vermedi. Bursa'da hayatını kaybeden tiyatro oyuncusu Baykal Kent, İstanbul'da son yolculuğuna uğurlandı.

--------------

Charles Dickens 200 yaşında
Charles Dickens'in 200. doğum günü başta kendi ülkesi İngiltere olmak üzere Arnavutluk'tan Zimbabve'ye, dünyanın çeşitli ülkelerinde kutlanıyor.

--------------

İtalyan bariton Montefusco toprağa verildi
Türkiye'de bir çok ünlü opera sanatçısının yetişmesine büyük katkılar sağlayan ve pazartesi günü hayatını kaybeden İtalyan bariton Licinio Montefusco'nun cenazesi, İstanbul'da toprağa verildi.

--------------

İFSAK ayın fotoğraf yarışması sonuçlandı
İstanbul Fotoğraf ve Sinema Amatörleri Derneği'nin (İFSAK) "ayın fotoğrafı" yarışması sonuçlandı. Şubat ayının en başarılı fotoğrafçıları Figen Yazan, Burak Şenbak ve Pınar Kırımlıoğlu oldu.


Kaynak: CNNTURK.COM





Çevrimiçi Danışman



Bu hizmet hafta içi: 09.00-19.00 saatleri arasında geçerlidir.